Lost Man Found
Épisode 5
S1 E5:
Satoru se rend dans sa ville natale avec Yui pour rendre visite à sa grand-mère malade. Là-bas, son père l'oblige à contacter son grand frère avec lequel il a coupé les ponts. Satoru retrouve ses amis Sugita et Nomoto, qui sont désormais mariés.