La Princesse du rail
5ème épisode
S1 E5:
A sa sortie de prison, Antoine apprend de la cabaretière que le batelier s'est rétracté après avoir été menacé par le cosaque de Vidal. Avec le Frisé, il part à la recherche de Vidal. Sur le chemin, il découvre le batelier attaché à un arbre.