Ameriça-Ameriça : Mon frère s'appelle Raymond

S2 E103: Chantal, qui est française, a épousé un médecin américain, qui n’est ni moche, ni pauvre... Ils vivent à Philadelphie dans une somptueuse demeure... Mais Chantal a aussi un frère, Raymond, qui s’en vient découvrir l’Amérique et la réussite de sa sœur. Fascination béate ? Mépris souverain ? Critique cartésienne ? : Quel regard, forcément pointu, posera donc ce Français sur sa sœur américaine, forcément enthousiaste ? Et Georges Perrier, le prestigieux chef français de Philadelphie, est-il toujours à la conquête de Las Vegas ? Que oui, mais en douce France, où il est venu perdre quelques kilos superflus.