S1, E5: Wendie comprend que sa famille fait partie des membres fondateurs du village et que sa mère pourrait être la druidesse capable d’ouvrir le monde entre les vivants et les morts. Et si sa mort n’était pas accidentelle mais liée à cette mystérieuse créature : le Bugul-Noz ?