Armés jusqu'aux dents

S3 E5: Street renoue avec son frère adoptif, Nate, pour faire avancer une enquête conjointe entre le S.W.A.T. et la police de Long Beach après le vol d'un arsenal massif de fusils d'assaut de la police de Los Angeles. Hondo s'oppose à son père au sujet de la santé déclinante de ce dernier, et Luca est dépassé quand toute l'équipe décide d'investir dans son food truck.