S6, E17: Jay et Claire s'empressent de tourner une pub pour Les placards Pritchett en réponse à la nouvelle pub accrocheuse de leur concurrent, mais père et fille ne sont pas d'accord sur les choix créatifs.