S1, E1: Le Dr Mary Harris et son assistant Des Bennett procèdent à une opération de routine pour aider un patient à mourir, mais tout ne se déroule pas comme prévu. Par ailleurs, une personne proche de Mary fait une découverte compromettante la concernant.