Choc ! Rencontre à Okehazama

S1 E2: Tandis que le Tigre de Kai s'attaque à la forteresse d'Odawara, son vassal Yukimura Sanada poursuit le Dragon Borgne, lui même sur les traces du couard Yoshimoto Imagawa. Pour la seconde fois, les deux guerriers s'affrontent dans un duel explosif.