Commémoration

S1, E2: Kieren étouffe dans la maison de ses parents ; il s'enfuit et trouve refuge dans son ancienne tombe. Il y retrouve Amy Dyer, zombie comme lui. Il ignore que c'est avec elle qu'il a commis des exactions lorsqu'il a combattu les humains avant d'être réhabilité. Amy compte bien croquer à belles dents la seconde vie qui lui a été donnée. Pendant ce temps, Rick, le fils de Bill Macy et l'ami de Kieren, rentre d'Afghanistan traumatisé.