Condamnée au silence

S2 E17: Alors qu’il la reçoit pour quelques jours, la fille de Chunk lui présente une de ses futures professeures d’université. Mais celle-ci, journaliste, leur apprend qu’elle est accusée de vol par une application de rencontres qu’elle tente de dénoncer dans un article depuis qu’elle a appris que ses dirigeants passaient sous silence les agressions dont certaines femmes avaient été victimes suite aux rencontres faites via l’application.