Confessions

S1, E3: Kieren retourne au supermarché où Amy et lui ont tué Lisa. La mémoire lui revient et il se souvient que sa sœur, Jem, l'a épargné alors qu'elle pouvait le tuer. Il renoue le contact avec elle et tous deux rendent visite aux parents de Lisa, inquiets de sa disparition, pour leur annoncer qu'elle est morte. Macy, quant à lui, a beaucoup de mal à accepter que son fils soit un revenant ; il doit prendre une décision difficile : l'éliminer ou le laisser vivre.