Star Trek: Voyager
Contrepoint
S5 E10:
Après avoir recueilli deux familles d'aliens télépathes qui essayent d'échapper à l'Impérium Devore, l'USS Voyager est intercepté par un escadron, et des inspecteurs montent à bord.
En vedette
Mark Harelik, Randy Oglesby, J. Patrick McCormack