Cool Raoul ! / La grande lessive

S1 E104: Cela fait une semaine qu'il n'y a aucune activité criminelle. Tous les jeunes Titans en profitent pour se détendre, tous sauf Robin, qui est incapable de ne rien faire ; après avoir vaincu un horrible monstre gluant, les tenues des jeunes Titans ont besoin d'être lavées. Normalement c'est au tour de Robin d'effectuer cette corvée mais il s'arrange pour ne pas la faire.