S2, E8: Doug appelle Violet en urgence car il a tué sa femme afin, affirme-t-il, d’abréger ses souffrances. Meg accepte de pratiquer une IVG sur une jeune femme, contre l’avis de Naomi et de Dell. Addison accouche une femme plongée dans le coma. Violet finit par faire dire à Doug que son geste avait pour but de soulager ses souffrances à lui.