De l'or sous la glace
Dans le rouge
S2 E4:
Nos chercheurs d'or embarquent cette fois pour la zone rouge et atteignent l'énorme gisement de rubis qu'ils avaient localisé l'an dernier. Cependant, le climat difficile, le terrain accidenté et surtout l'isolement rendent le travail pénible.