Delta du Tonkin : adjudant Duffel

S1 E4: Delta du Tonkin. Le Caporal Pierre Duffel, bien que réputé pour ses négligences, est brave et téméraire. Chauffeur de la jeep du Capitaine Ellul et roi de la mécanique, Duffel constate l'état d'usure très avancé du véhicule. La visite du colonel Chevigné à bord de sa jeep rutilante, pourrait bien arranger ses affaires...