Dernier épisode : Toujours et pour l'éternité !

S3 E12: Issei se retrouve seul face à Rias dans l'espace interdimensionnel, tiraillé entre sa volonté de la sauver et sa peur de lui faire du mal. Son amour pour Rias sera-t-il assez fort pour lui permettre de la tirer des griffes de la malédiction de Loki ?