S5, E14: Un anthropologue timide (Leland Orser) développe un sérum de dominance génétique et le teste sur lui-même. Un sentiment d'assurance prend alors le contrôle de son corps et le transforme en troglodyte agressif ! Peut-il inverser le processus ?