Deuxième Partie

S1 E2: Désormais hors la loi, Fabrice se refugie à Bologne pour fuir la police de Parme. Piégé par une fausse lettre, Fabrice est arrêté et enfermé dans la Tour Farnèse au grand désespoir de Gina. De sa fenêtre, il aperçoit Clélia, la fille du Gouverneur de la prison et une idylle se noue entre les deux jeunes gens. Par vengeance, le Prince condamne Fabrice à mort. Dès lors, Gina n’a de cesse avec l’aide de Clélia de le faire évader. Elle comprend que le Prince n’épargnera plus Fabrice et elle décide avec l’aide de PALLA, un révolutionnaire de ses amis de le faire assassiner. Elle obtient la grâce de son neveu du Prince héritier en se donnant à lui. Ayant trahi son père, Clélia accepte pour se faire pardonner d’épouser le Marquis CRESCENZI. Désespéré, Fabrice prêche dans les églises où Clélia le retrouvera. Comprenant que son amour est impossible, Gina acceptera de renoncer à Fabrice et épousera le comte Mosca..