Donald

S1 E2: Au tribunal, Donald Vantomme, policier à la retraite, est interrogé car il a mené l'enquête sur le meurtre de Britt Vogel, mais l'affaire lui a été retirée. Il fait une mauvaise impression à l'assistance. Yuri Cornille, l'un des membres du jury, se met en situation délicate lorsque l'un de ses travailleurs non déclarés tombe d'un échafaudage et se tue...