S1, E4: Alors que Ben et Franck semblent s'approcher de plus en plus de la vérité, Des reconsidère quant à lui son association avec Mary, après s'être disputé avec elle.