En route vers l'île de Manitoulin

S3 E5: En s'élançant sur les glaces de la baie d'Hudson, les équipes passent de la province du Manitoba au territoire du Nunavut, une région grande comme l'Europe de l'Ouest, habitée par les Inuits.