State of Affairs Enquêtes explosives
Thriller · Drame

S1, E9: Charleston est convaincue que Stacey Dover peut leur permettre de démanteler tout le réseau Ar Rissalah mais la présidente est plus prudente et lui demande de rassembler des preuves avec l'agent Markey et son unité spéciale du FBI avant de l'interpeller. Elle demande également à Charleston de vérifier la fiabilité de son équipe. Ray Navarro décide de faire passer tout le monde au détecteur de mensonge. Lucas avoue qu'il a replongé dans l'alcool et qu'il a couché avec une collègue. Kurt, lui, passe le test avec succès. Mais ses résultats sont trop parfaits et Charleston comprend qu'il a triché et le perce à jour : c'est effectivement lui qui la faisait chanter avec les textos et la photo qu'il avait obtenue de la sénatrice Kyle Green. Il est renvoyé de la CIA. Stacey Dover séduit un soir le chauffeur de Ray Navarro et lui vole les informations qu'il a dans son portable. Elle sait où le directeur de la CIA doit se rendre : une maison sécurisée où il rencontre Kyle Green. Cette dernière tente d'en savoir plus sur l'affaire Omar Fattah car le Sénateur Burke, président de l'opposition au sénat a décidé de publier le rapport sans attendre. Après leur rendez-vous, Stacey Dover commet un attentat suicide qui entraîne la mort de Green et l'hospitalisation de Navarro. L'équipe de Charleston parvient à découvrir le moyen de communication d'Ar Rissalah, et Nick Vera, qui vient de reprendre contact avec Charleston, lui confirme qu'ils sont sur la bonne piste. Fattah a tué Al Moosari devant lui pour récupérer la mailing list de la cellule américaine : il est bien du côté des Etats-Unis. Pendant que la CIA arrête tous les membres du réseau terroriste, Fattah emmène Nick aux Philippines où doit bientôt venir Sheik Hakam.

2015 · 41m
En vedette Gracie Dzienny, Chris McKenna, Nestor Carbonell

Distribution et équipe technique

  • Gracie Dzienny
    Participation spéciale
  • Chris McKenna
    Participation spéciale
  • Nestor Carbonell
    Participation spéciale
  • Courtney B. Vance
    Participation spéciale
  • Farshad Farahat
    Participation spéciale
  • Melinda McGraw
    Participation spéciale

Informations

Sortie
2015
Durée
41 min
Classification
-10
© 2014 Universal Television, LLC. All Rights Reserved

Langues

Audio original
Anglais
Audio

Français (France) (⁨Dolby 5.1⁩, AAC)

  • English (UK)
Choisissez un pays ou une région

Afrique, Moyen‑Orient et Inde

  • Armenia
  • Azerbaijan
  • Bahrain
  • Botswana
  • Brunei Darussalam
  • Cape Verde
  • Egypt
  • Eswatini
  • Gambia
  • Ghana
  • Guinea-Bissau
  • India
  • Israel
  • Jordan
  • Lebanon
  • Mauritius
  • Mozambique
  • Namibia
  • Niger (English)
  • Oman
  • Qatar
  • Saudi Arabia
  • South Africa
  • Sri Lanka
  • Tajikistan
  • Turkmenistan
  • Uganda
  • United Arab Emirates
  • Zimbabwe

Asie‑Pacifique

  • Australia
  • Cambodia
  • Fiji
  • 香港 (廣東話–繁體)
  • Indonesia (English)
  • 日本
  • Lao People's Democratic Republic
  • 澳門 (廣東話–繁體)
  • Malaysia (English)
  • Micronesia, Federated States of
  • Mongolia
  • New Zealand
  • Philippines
  • Singapore
  • 대한민국
  • 台灣
  • Thailand
  • Turkmenistan
  • Vietnam

Europe

  • Armenia
  • Österreich
  • Belarus
  • Belgium
  • Bulgaria
  • Cyprus
  • Czechia
  • Denmark
  • Estonia
  • Finland
  • France (Français)
  • Deutschland
  • Greece
  • Hungary
  • Ireland
  • Italia
  • Latvia
  • Lithuania
  • Luxembourg (English)
  • Malta
  • Moldova, Republic Of
  • Nederland
  • Norway
  • Poland
  • Portugal (Português)
  • Россия
  • Slovakia
  • Slovenia
  • España
  • Sverige
  • Schweiz
  • Türkiye (English)
  • Ukraine
  • United Kingdom

Amérique latine et Caraïbes

  • Anguilla
  • Antigua and Barbuda
  • Argentina (Español)
  • Bahamas
  • Belize
  • Bermuda
  • Bolivia (Español)
  • Brasil
  • Virgin Islands, British
  • Cayman Islands
  • Chile (Español)
  • Colombia (Español)
  • Costa Rica (Español)
  • Dominica
  • República Dominicana
  • Ecuador (Español)
  • El Salvador (Español)
  • Grenada
  • Guatemala (Español)
  • Honduras (Español)
  • México
  • Nicaragua (Español)
  • Panamá
  • Paraguay (Español)
  • Perú
  • St. Kitts and Nevis
  • Trinidad and Tobago
  • Venezuela (Español)

États‑Unis et Canada

  • Canada (English)
  • Canada (Français)
  • United States
  • Estados Unidos (Español México)

Copyright © 2025 Apple Inc. Tous droits réservés.

  • Conditions générales des services Internet
  • Apple TV et Confidentialité
  • Politique en matière de cookies
  • Assistance
Choisissez un pays ou une région

Afrique, Moyen‑Orient et Inde

  • Armenia
  • Azerbaijan
  • Bahrain
  • Botswana
  • Brunei Darussalam
  • Cape Verde
  • Egypt
  • Eswatini
  • Gambia
  • Ghana
  • Guinea-Bissau
  • India
  • Israel
  • Jordan
  • Lebanon
  • Mauritius
  • Mozambique
  • Namibia
  • Niger (English)
  • Oman
  • Qatar
  • Saudi Arabia
  • South Africa
  • Sri Lanka
  • Tajikistan
  • Turkmenistan
  • Uganda
  • United Arab Emirates
  • Zimbabwe

Asie‑Pacifique

  • Australia
  • Cambodia
  • Fiji
  • 香港 (廣東話–繁體)
  • Indonesia (English)
  • 日本
  • Lao People's Democratic Republic
  • 澳門 (廣東話–繁體)
  • Malaysia (English)
  • Micronesia, Federated States of
  • Mongolia
  • New Zealand
  • Philippines
  • Singapore
  • 대한민국
  • 台灣
  • Thailand
  • Turkmenistan
  • Vietnam

Europe

  • Armenia
  • Österreich
  • Belarus
  • Belgium
  • Bulgaria
  • Cyprus
  • Czechia
  • Denmark
  • Estonia
  • Finland
  • France (Français)
  • Deutschland
  • Greece
  • Hungary
  • Ireland
  • Italia
  • Latvia
  • Lithuania
  • Luxembourg (English)
  • Malta
  • Moldova, Republic Of
  • Nederland
  • Norway
  • Poland
  • Portugal (Português)
  • Россия
  • Slovakia
  • Slovenia
  • España
  • Sverige
  • Schweiz
  • Türkiye (English)
  • Ukraine
  • United Kingdom

Amérique latine et Caraïbes

  • Anguilla
  • Antigua and Barbuda
  • Argentina (Español)
  • Bahamas
  • Belize
  • Bermuda
  • Bolivia (Español)
  • Brasil
  • Virgin Islands, British
  • Cayman Islands
  • Chile (Español)
  • Colombia (Español)
  • Costa Rica (Español)
  • Dominica
  • República Dominicana
  • Ecuador (Español)
  • El Salvador (Español)
  • Grenada
  • Guatemala (Español)
  • Honduras (Español)
  • México
  • Nicaragua (Español)
  • Panamá
  • Paraguay (Español)
  • Perú
  • St. Kitts and Nevis
  • Trinidad and Tobago
  • Venezuela (Español)

États‑Unis et Canada

  • Canada (English)
  • Canada (Français)
  • United States
  • Estados Unidos (Español México)