S1, E1: Villeneuve, a farmer, has been diagnosed with leukaemia, an illness apparently linked to his use of a herbicide manufactured by the multinational company Saskia. Childhood friend and MP, Delpierre, launches a campaign to have the product banned.