Episode 2

S5 E2: Dans cette nouvelle saison, Jimmy Perez et son équipe enquêtent sur l'assassinat d'un jeune Nigérian sur une plage de l'île. Inspirée des romans policiers d'Ann Cleeves, cette série a remporté deux BAFTA Scotland Awards : meilleur acteur pour Douglas Henshall et meilleur série dramatique.