Épisode 2

S1 E2: Code deux : alerte donnée en cas de vie menacée ou de nécessité d'empêcher un délit. La police et les pompiers foncent sur les lieux suite au signalement d'une tentative de suicide de la part d'une collégienne.