S1, E2: Placée dans un foyer d'accueil d'urgence, puis dans une structure de plus long terme, Nismet, soutenue par une directrice bienveillante, Brigitte, reprend sa scolarité et accepte son orientation vers un bac pro "métiers du soin”. Accompagnée par une amie du foyer, elle se résout à rendre visite à sa mère.