La traque

S1 E2: Rebecka retrouve Jonas à l'hôpital. Elle a du mal à adhérer à l'histoire de son ex au sujet de l'accident mais accepte néanmoins de l'aider. Après avoir fait un scanner du crâne de Jonas, ils sortent par une porte dérobée de l'hôpital mais se retrouvent cernés par la police. Eldh poursuit son enquête sur le dossier du nourrisson, en parallèle de l'instruction policière.