S1, E2: Lors d'une soirée, Hanna fait la connaissance de Lara, une fêtarde cool. Elle tombe sous le charme de la jeune femme qui mène à Berlin la vie excitante dont Hanna a toujours rêvée. Cependant, Lara se révèle rapidement superficielle.