Episode 3
S1, E3: Première coproduction entre la Suède et le Danemark, THE BRIDGE (BRON en suédois, BROEN en danois — littéralement : le pont) possède ce mélange de noirceur et de suspense si caractéristique des thrillers nordiques. Et garant de leur succès. Réaliste, surprenante et magnifiquement filmée, la série doit son titre au point de départ de l'intrigue : un meurtre mystérieux perpétré sur le pont de l'Oresund reliant Malmö, en Suède, et Copenhague, au Danemark.
