S1, E3: Dès qu'elle rencontre Anouk, une chanteuse, Hanna tombe amoureuse d'elle. Intelligente et créative, l'artiste suscite également une profonde admiration chez la vingtenaire. Anouk révèle à Hanna que ses sentiments passionnés ne sont pas réciproques.