Episode 3

S1 E3: Stéphane est enlevé par un groupe de terroristes, la voix du peuple qui gronde, la Rébellion. S'il ne collabore pas, ils diffuseront l'enregistrement du fou rire de Céline. A son corps défendant, Stéphane accepte de les aider.