S1, E4: La soirée de clôture du séminaire arrive, et Jean a accepté de venir épauler sa femme. En effet Mathilde est inquiète des tests qu'elle va passer, à la demande du PDG. En parlant avec ce dernier Mathilde a bien compris qu'il remettait en question les compétences de ses cadres, dès lors que ce sont des femmes.