Épisode 4

S1 E4: Vivien se réveille dans la chambre de Colin Jordan et découvre une valise contenant des documents détaillant son armée privée illégale. Si elle parvient à la faire sortir, elle pourra le faire tomber. Cependant, plusieurs fantassins du NSM se méfient de Jack depuis que Lee a été battu. Lorsqu'ils posent des questions, Vivien et lui évitent de justesse d'être démasqués.