Épisode 5

S1 E5: Jeanne, nerveuse et inquiète pour ces enfants, se sent espionnée. Elle l'est en effet, mais par la police. Dans le grand magasin où elle travaille, alors qu'elle tente de prendre une voleuse en flagrant délit, tout en étant elle-même suivie par Moreau, Michel surgit et lui demande de le cacher...