S1 E5: Le prochain combat de Wes tombe le jour du 1er anniversaire de Jaxon ; Le garçon prend la route pour la Nouvelle-Orléans.