S1, E5: Hanna se lance à corps perdu dans sa relation avec Sarah, une étudiante en médecine. Cependant, de son côté, celle-ci souffle le chaud et le froid. Elle hésite à se montrer publiquement aux côtés de son amante.