Épisode 6

S1 E6: Mathilde aimerait discuter avec son mari de la proposition que Wilson lui a faite, mais il n'a pas une minute à lui consacrer : il a invité son étudiante, Carole, à dîner... Elle part avec Marchand, son supérieur, visiter l'usine de Châtenay, petite ville où, par une curieuse coïncidence, elle est née.