Episode 6

S1 E6: Alors qu’une marche blanche s’organise en soutien aux victimes, la ville est divisée entre supporters et détracteurs de Moloch. Louise s’est enfermée dans une chambre d’hôtel pour échapper au châtiment qui la guette. Gabriel, qui a découvert ce qui le liait à Moloch, hésite quant à la conduite à suivre.