S1, E4: Au commissariat, Shawn rencontre une femme qui consulte régulièrement un autre medium. Il y a quatre ans, son mari a participé à un vol à main armée. Il est décédé, mais il a eu le temps de cacher le butin.