Esprits suspicieux

S1, E4: Bob et Peggy doivent faire face à une mort suspecte à leur Bed and Breakfast. Justine a enfin la chance de montrer son travail, soit la confection de bijoux au marché d'art local. Pendant ce temps, Jack vit une relation difficile avec son fils Eric. Olivia tente d'aider en offrant un emploi à Eric, mais les choses se compliquent davantage menaçant même sa relation avec Jack.