Et sa colère s'abattit

S1 E1: C'est la fin des vacances à `L'Escapade', un petit camping des Landes. Alors que Michel, le patron, fait le tour du propriétaire devant les caméras d'une chaîne d'information en continu, un terrible cataclysme s'abat et les campeurs se retrouvent privés d'électricité et de réseau téléphonique. Bref, ils sont coupés du monde.