S1, E2: Saber observe Irisviel et Kiritsugu, un tueur rencontre un esprit allié, et le dernier mage prévu pour les affrontements arrive à Fuyuki, le lieu où doit se tenir la nouvelle guerre du Saint-Graal.