S3, E18: La clinique de Mindy ouvre enfin ses portes. Cependant, alors qu'elle croyait être submergée de travail, les patients infertiles ne se pressent pas pour venir la consulter.