S1 E2: Nos amis continuent de se préparer pour leur voyage, en se rendant au Pays de Galles pour s'entraîner au hors-piste à moto et s'organiser à la dernière minute.