S1, E5: Grenouille doit apprendre à assumer son physique différent pour remporter la compétition d'haltérophilie.