Le bal de fin d'année

S1 E30: Le plan de Hailey pour dévoiler ses sentiments tourne mal.