Immunite Diplomatique

S1 E2: Quand le démantèlement d’un trafic humain se heurte aux intérêts économiques de la nation, les agents de la cellule de crise doivent organiser un « chantier » pour que le jeune diplomate chinois, organisateur du trafic de jeunes filles, soit la cible des mafieux du Chinatown parisien. Ainsi, le ménage est fait, les services de la Sécurité Intérieure restent au dessus de tout soupçon et l’état peut poursuivre ses négociations pour qu’aboutissent les commandes juteuses de quelques Airbus prêts à être livrés à l’Empire du soleil levant.