S1, E12: Des tueurs à gage essaient d'éliminer Tony, qui sort de sa dépression lorsqu'il rencontre Isabella, une étudiante italienne résidant à côté de chez lui.