S1, E2: Mo, le voisin DJ de Zoey, est fasciné par le nouveau pouvoir musical de celle-ci et cherche des solutions pour comprendre ce qui lui arrive. À SPRQ Point, Zoey, nouvellement nommée Responsable Technologie, fait son discours de présentation à son équipe. Max lui avoue à nouveau sa flamme en chanson puis l’invite dans un restaurant gastronomique mais connaissant ses sentiments, elle ne peut accepter. Zoey joue alors les entremetteuses entre Autumn, une serveuse, et Max. Elle met au point avec Simon une campagne de communication 2.0 pour la sortie de la nouvelle appli. David, son frère, découvre qu’ils peuvent communiquer avec leur père avec un buzzer.